ローマ人への手紙 16:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ キリストにあるわたしたちの同労者ウルバノと、愛するスタキスとに、よろしく。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ また、私の同労者ウルバノと、愛するスタキスとにもよろしく。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ キリストにあるわたしたちの同労者ウルバノと、愛するスタキスとに、よろしく。

リビングバイブル

⁹ また、私の同労者ウルバノと、愛するスタキスとによろしく。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ わたしたちの協力者としてキリストに仕えているウルバノ、および、わたしの愛するスタキスによろしく。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ また、私たちと一緒にキリストのために行動を共にしたウルバノと愛するスタキスにもよろしく伝えてほしい。

聖書 口語訳

⁹ キリストにあるわたしたちの同労者ウルバノと、愛するスタキスとに、よろしく。

ローマ人への手紙 16:9 相互参照

ローマ人への手紙 16:21

わたしの同労者テモテおよび同族のルキオ、ヤソン、ソシパテロから、あなたがたによろしく。

ローマ人への手紙 16:7

わたしの同族であって、わたしと一緒に投獄されたことのあるアンデロニコとユニアスとに、よろしく。彼らは使徒たちの間で評判がよく、かつ、わたしよりも先にキリストを信じた人々である。

ローマ人への手紙 16:8

主にあって愛するアムプリアトに、よろしく。

ローマ人への手紙 8:11

もし、イエスを死人の中からよみがえらせたかたの御霊が、あなたがたの内に宿っているなら、キリスト・イエスを死人の中からよみがえらせたかたは、あなたがたの内に宿っている御霊によって、あなたがたの死ぬべきからだをも、生かしてくださるであろう。

コリント人への第二の手紙 12:2

わたしはキリストにあるひとりの人を知っている。この人は十四年前に第三の天にまで引き上げられた――それが、からだのままであったか、わたしは知らない。からだを離れてであったか、それも知らない。神がご存じである。

コリント人への第二の手紙 5:17

だれでもキリストにあるならば、その人は新しく造られた者である。古いものは過ぎ去った、見よ、すべてが新しくなったのである。

ガラテヤ人への手紙 1:22

しかし、キリストにあるユダヤの諸教会には、顔を知られていなかった。

ピリピ人への手紙 2:25

しかし、さしあたり、わたしの同労者で戦友である兄弟、また、あなたがたの使者としてわたしの窮乏を補ってくれたエパフロデトを、あなたがたのもとに送り返すことが必要だと思っている。